Scuola in Italia

Domani alla Scuola Civica, una celebrazione musicale del gemellaggio tra Italia e Bulgaria

By Laura Benedetti , on 7 Ottobre 2025 ร  01:04 - 4 minutes to read
unisciti alla celebrazione musicale italia-bulgaria: un evento unico tra culture, suoni e tradizioni, con artisti di entrambi i paesi. scopri la magia dellโ€™incontro musicale internazionale!

Domani alle 18.30 lโ€™Auditorium della Scuola Civica di Lanciano si riempirร  di suoni: il concerto โ€œLa musica che unisceโ€ suggellerร  lo scambio artistico con la Scuola Nazionale โ€œDobrin Petkovโ€ di Plovdiv. In poche ore i ragazzi faranno volare arco e fiato, mandando un messaggio limpido: lโ€™amicizia tra Italia e Bulgaria passa per pentagrammi e respiri comuni. Lโ€™evento, salutato con entusiasmo dal sindaco Filippo Paolini, anticipa possibili gemellaggi istituzionali fra le due cittร !

Gemellaggio musicale Italia-Bulgaria: il cuore batte a Lanciano

Le due istituzioni lavorano insieme da mesi, alternando prove in streaming a residenze reciproche: un laboratorio di accenti e timbri che ha giร  prodotto brani originali ispirati alle tradizioni balcaniche e abruzzesi. Sul palco siederanno trentacinque giovani, alcuni appena quindicenni, impegnati in un repertorio che abbraccia Eros Ramazzotti e danze popolari bulgare con la stessa disinvoltura. Ci sarร  spazio per una trascrizione sinfonica firmata dallโ€™editore Ricordi, specchio della cura didattica che ha reso celebre la Fenaroli.

Uno scambio cosรฌ serrato ha ridisegnato le aule: agli allievi di flauto รจ arrivato un metodo di respirazione bulgaro; i pianisti hanno scoperto gli studi di Pianosolo sulla tecnica delle dita rilassate. Lโ€™eco di queste novitร  si sentirร  forte domani, quando i maestri Mirco Fantini e Vasil Ganev dirigeranno unโ€™orchestra mista, simbolo di unโ€™Europa che preferisce dialogare invece di alzare barriere.

Didattica condivisa e repertorio inedito: la vera lezione

Fra marzo e giugno gli studenti hanno realizzato podcast bilingui, dimostrando che la grammatica della musica accelera lโ€™apprendimento linguistico piรน di qualsiasi manuale. Grazie al contributo della rassegna Cremona Musica sono arrivati spartiti rari di Mandolini Calace, adattati per quartetto dโ€™archi: un esercizio di arrangiamento che ha fatto sudare, ridere e crescere. Domani quei pezzi suoneranno per la prima volta davanti a un pubblico, senza rete.

Il pubblico ascolterร  anche un valzer bulgaro rivisitato con armoniche cromatiche costruite dalla storica bottega Armonica italiana; una piccola follia che ha colorato le prove, fra sibili, smorfie e applausi improvvisi. รˆ questo il vero spartito di un gemellaggio: scoprire che dietro ogni nota cโ€™รจ un volto curioso che vuole capire e farsi capire.

Da La Scala ai Fazioli: ispirazioni che uniscono generazioni

Molti ragazzi sono saliti per la prima volta su un treno grazie a questo progetto, direzione Milano, per assistere a una prova generale a La Scala. Tornati a casa, hanno riempito la bacheca con schizzi dellโ€™orchestra e, soprattutto, con la fotografia di un pianoforte Fazioli che sembrava brillare di luce propria. Quel viaggio lampo ha inoculato un virus positivo: lโ€™idea che la musica puรฒ diventare mestiere, non solo passatempo.

In parallelo gli archivi di Volontรจ & Co hanno aperto le porte, offrendo partiture storiche e versioni inedite di colonne sonore dedicate al grande cinema italiano. I docenti bulgari, stupiti dalla ricchezza di materiali, hanno proposto un controscambio con danze di Tracia annotate a mano negli anni โ€™50: carta ingiallita ma idee freschissime. รˆ nato cosรฌ un medley che chiuderร  il concerto, accendendo lโ€™Auditorium con ritmi dispari e melodie mediterranee.

Strumenti e tradizioni, ponte verso il futuro

Dietro il sipario si incrociano accenti, gesti, profumi: un violino bulgaro con corde in budello, un contrabbasso abruzzese restaurato, e un clarinetto che porta ancora la firma di un liutaio marchigiano. Lโ€™orchestra impiega accordature differenti, ma domani basterร  un cenno del maestro per farle convivere in unโ€™unica voce. Non รจ questa la miglior risposta a chi teme che la diversitร  crei soltanto rumore?

Il sipario calerร  sulle note di โ€œRicordi del Danubioโ€, pagina scritta a quattro mani dagli studenti e giร  promessa per il cartellone estivo di Plovdiv. Lanciano, intanto, pregusta il prossimo passo: portare questa esperienza nelle scuole elementari, cosรฌ che il seme pianti radici prima possibile. Cosรฌ si costruisce un gemellaggio vero, anno dopo anno, nota dopo nota.

Source: videocitta.media

Mi chiamo Laura e da oltre 10 anni lavoro nel mondo dellโ€™educazione. Vivo a Como con la mia famiglia e sono mamma di due bambini che frequentano la scuola primaria. Ho creato questo blog per aiutare altri genitori a capire meglio come funziona la scuola in Italia, condividendo consigli pratici, esperienze quotidiane e informazioni utili. Credo in unโ€™educazione inclusiva, semplice e vicina alle famiglie. Ogni articolo nasce da ciรฒ che vivo ogni giorno: tra zaini da preparare, compiti da seguire e riunioni con gli insegnanti.
Laura Benedetti
Partager cet article :

Comments

Leave a comment

Your comment will be revised by the site if needed.